ouvrage de référence indépendant sur l'histoire des cloches et de l'art campanaire

Danilovbells

Ouvrage de référence indépendant et laïque sur l'histoire des cloches. Ce n'est pas le site du monastère Danilov, de l'Église orthodoxe russe ni de l'université Harvard ; nous ne donnons aucun conseil religieux.

Méthodes

Méthodes

Cette rubrique porte sur la manière de travailler avec les informations relatives aux cloches, et non sur ces informations elles-mêmes. Comment déterminer l'époque de coulée d'une cloche, pourquoi les récits sur les cloches se chargent si souvent de légendes, pourquoi les poids et les nombres varient d'une source à l'autre et comment lire des mémoires sans prendre chaque détail pour un document. Vous y trouverez aussi le catalogue des articles de l'ouvrage rédigés pour les lecteurs francophones.

Un honnête « poids exact inconnu » vaut mieux qu'un beau chiffre tiré du résumé d'un résumé.

— Le mot de la rédaction

Principe de la rubrique : nous décrivons ici des méthodes générales de travail sur les sources, applicables à toutes les rubriques de l'ouvrage. Nous ne tirons aucune conclusion sans appui documentaire et ne portons aucun jugement religieux ou politique.

Méthodes

Comment dater une cloche ?

Commencez par l'inscription : de nombreuses cloches portent l'année et le nom du fondeur venus de fonte. Si l'inscription manque ou est incomplète, les inventaires, les documents des fonderies, les photographies et les particularités de forme et de décor propres à une époque prennent le relais.

Comment distinguer la tradition orale du document ?

Un document est produit à son époque et indique généralement qui l'a rédigé, quand et pourquoi. Une tradition se transmet de bouche à oreille et évolue avec le temps. Si une information n'apparaît que dans des récits rapportés et dans aucun document, mieux vaut la considérer comme une tradition.

Pourquoi les chiffres varient-ils ?

Le poids des cloches était noté dans des unités différentes, arrondi, et parfois exagéré dans les journaux et les récits. C'est pourquoi cet ouvrage ne donne des chiffres précis que lorsqu'ils sont solidement confirmés ; sinon, il reste général.

Comment lire des mémoires ?

Tenez compte de la date et de l'auteur, et distinguez ce que l'auteur a vu lui-même de ce qu'il savait par ouï-dire. Vérifiez dans les documents les dates et les noms tirés des mémoires.

Catalogue des articles pour les lecteurs francophones

Cette rubrique accueillera des articles rédigés spécialement pour les lecteurs francophones. Ils partent de leurs questions et de leur patrimoine campanaire, et ne sont pas des traductions des contenus des autres versions linguistiques du site.

Le catalogue ne contient pas encore d'articles. Les nouveaux contenus apparaîtront dans cette liste.

Thèmes prévus par la rédaction

  • Les carillons de Flandre et du nord de la France : histoire d'une tradition
  • Volée à la française et sonnerie russe au battant : deux façons de faire chanter une cloche
  • Le bourdon Emmanuel de Notre-Dame de Paris : ce que l'on sait de sa fonte
  • Comment lire l'inscription d'une cloche ancienne dans une église de France

Règles éditoriales

  • Les articles de ce catalogue sont rédigés séparément pour chaque version linguistique et ne sont pas des traductions.
  • Certains articles renvoient vers des sites tiers, y compris des services de jeux vidéo ; nous ne contrôlons ni leur contenu, ni leurs prix, ni leurs conditions.
  • Nous ne publions pas d'appréciations, de citations ni d'informations invérifiables sur des personnes vivantes.

Sources

  • Grande Encyclopédie russe (Bolchaïa rossiïskaïa entsiklopedia)
  • Sources encyclopédiques sur l'histoire des cloches

Cet ouvrage s'appuie sur des publications encyclopédiques et sur les publications de l'université Harvard. Les poids, les nombres et les dates de certaines cloches varient d'une source à l'autre : nous ne donnons que des informations vérifiées et signalons les cas où aucune donnée précise n'existe.